Τι θα λέγατε φέτος να βγάλουµε το µακιγιάζ, το γκλίτερ, τη χρυσόσκονη, τις βίλες των δέκα εκατοµµυρίων ευρώ, τις σουίτες των ... έξι χιλιάδων ευρώ την ηµέρα και να ασχοληθούµε µε την «άλλη» Μύκονο; Τη Μύκονο των ανθρώπων, της απαράµιλλης οµορφιάς, των εθίµων, των ...
παραδόσεων, των ποιητών, των συγγραφέων, των µεγάλων ηθοποιών και γενικά των ανθρώπων του πνεύµατος που την έχουν λατρέψει όχι για αυτό που φαίνεται, αλλά για αυτό που είναι.
Αυτή τη χρονιά είµαι ιδιαίτερα υπερήφανος για το Mykonos Magazine που σας παραδίδουµε, καθώς επενδύσαµε, εµπιστευτήκαµε, αλλά και αναδεικνύουµε πρόσωπα, πράγµατα και καταστάσεις που οι περισσότεροι -είµαι βέβαιος- δεν τα γνωρίζατε για αυτό το υπέροχο µέρος που λέγεται Μύκονος. Είναι οι στιγµές εκείνες που λατρεύεις το νησί, αλλά δεν ξέρεις ακριβώς γιατί. Είναι σαν να δοκιµάζεις µια θεσπέσια γεύση, αλλά να µην ξέρεις τι έχει βάλει µέσα ο σεφ στο φαγητό που το κάνει τόσο ξεχωριστό!
Το νησί το αγαπάµε και για τα νυχτερινά του κέντρα και για το θόρυβο που κάνουν οι τουρίστες και για τα µαγαζιά που κατεβάζουν ρολά στις τέσσερις το πρωί και για την πολυτέλεια που φαίνεται σε κάθε γωνιά του νησιού (η πολυτέλεια δεν έχει να κάνει πάντα µε τον πλούτο• έχει να κάνει µε τα αισθήµατα, την αρχοντιά, τη φρεσκάδα, την καθαριότητα και την υπερηφάνεια). Αγαπάµε, λοιπόν, τη Μύκονο για όλα αυτά, αλλά την αγαπάµε επίσης για τα έθιµα, τα γλωσσικά ιδιώµατα, τους ζωγράφους που την αποθέωσαν, όπως τον Κεφαλληνό και τον Σπυρόπουλο, και για τους µεγάλους συγγραφείς που την απογείωσαν, όπως τον Καζαντζάκη, τον Καραγάτση και τον Καµύ.
Η Μύκονος είναι ένα νησί µε τεράστια ιστορία, απίστευτη πανίδα, παραδοσιακούς χορούς και µεγάλους Έλληνες, όπως τη Μαντώ Μαυρογένους. Αυτή τη Μύκονο θελήσαµε φέτος να αναδείξουµε και να προτείνουµε. Τη Μύκονο που κρύβεται από τους παπαράτσι φωτογράφους και την πολλή δηµοσιότητα.
Στο φετινό, λοιπόν, Mykonos Magazine θα µάθετε όλα όσα δεν ξέρετε και δεν έχετε ιδέα ότι υπάρχουν σε αυτό το υπέροχο νησί. Φυσικά δεν µένουµε πίσω ούτε στα αξιοθέατα, ούτε στις νέες αφίξεις, ούτε στο clubbing, ούτε και σε όλα εκείνα που µας κάνουν να βλέπουµε το νησί ως πηγή διασκέδασης και ξεφαντώµατος. Θεωρούµε και πιστεύουµε ότι θα συµφωνήσετε µαζί µας πως η διασκέδαση µπορεί να συνδυάζεται κάλλιστα µε την παράδοση, τους αληθινούς ανθρώπους της Μυκόνου και την ιστορία αυτού του υπέροχου νησιού.
Καλή ανάγνωση και καλές διακοπές.
